verkochen

I v/i (ist verkocht) boil away; Kartoffeln etc.: overboil; zu Brei verkochen pej. boil down into a mush

II (hat): Früchte etc. zu Marmelade etc. verkochen boil fruit etc. to make jam etc.

* * *

(zu lange kochen) to overdo; to boil away

* * *

ver|kọ|chen ptp verko\#cht

1. vi aux sein

(Flüssigkeit) to boil away; (Kartoffeln, Gemüse) to overcook

2. vt

Gemüse to overcook

* * *

ver·ko·chen *

vi Hilfsverb: sein

1. (verdampfen) to boil away

2. (zerfallen) to fall apart; (zu einer breiigen Masse) to go mushy fam

* * *

intransitives Verb; mit sein

1) (verdampfen) boil away

2) (breiig werden) boil down to a pulp

* * *

verkochen

A. v/i (ist verkocht) boil away; Kartoffeln etc: overboil;

zu Brei verkochen pej boil down into a mush

B. (hat):

Früchte etc

zu Marmelade etc

verkochen boil fruit etc to make jam etc

* * *

intransitives Verb; mit sein

1) (verdampfen) boil away

2) (breiig werden) boil down to a pulp